Znala sam da ćeš mi pretiti, ali nisam znala kako ću reagovati.
Věděla jsem, že mi budete vyhrožovat, ale ne, jak zareaguji.
Dudley, mislio sam da ćeš pustiti da me idiot ubije!
Dudley, málem jste toho idiota nechali mě zabít!
Mislio sam da ćeš nakon pobune shvatiti da ne možeš uništiti sistem.
Myslel jsem, že po té vzpouře ses poučil. Nemůžeš svrhnout systém.
Mislio sam da ćeš pokupiti Vitolija i dovesti ga tu gore.
Myslel jsem, že přivedeš... nahoru Vitolije.
Pa pretpostavio sam da ćeš biti suviše zauzeta kuvajući da bi aranžirala centralni deo.
No, já, uh, říkal jsem si, že budeš příliš zaměstnána vařením na to, abys připravila střed stolu.
Vidi, znala sam da ćeš još uvek da budeš ljut.
Hm, věděla jsem, že budeš stále nasranej.
Znala sam da ćeš nas iskoristiti i jesi.
Věděla jsem, že nás využiješ. Věděla jsem to. A to jsi i udělala.
Znao sam da ćeš to reči, zato sam te kidnapirao.
Věděl jsem, že to řekneš, a proto jsem tě nechal unést.
Pretpostavio sam da ćeš mi sama reći kada to budeš želela.
Prostě jsem si myslel, že mi to řekneš sama, až budeš chtít, abych to věděl.
Znao sam da ćeš pasti na to.
Věděl jsem, že mi na to skočíš.
Mislio sam da ćeš završiti s nekom stamenijom.
Myslel jsem, že skončíš s někým podstatnějším.
Sigurna sam da ćeš to brzo skopčati.
jsem si jistá, že si na to zvykneš.
Siguran sam da ćeš biti veoma srećan.
Jsem si jistá, že budeš šťastný.
Mislio sam da ćeš probati i povucite ovako nešto.
Myslela jsem si, že byste s něčím takovým mohl přijít.
Shvatila sam da ćeš naći drugu devojku jednog dana.
Došlo mi, že si jednoho dne najdeš jinou.
Da, znao sam da ćeš zauzimaju istaknuto mjesto na zidu.
Bylo mi jasné, že si zabereš to nejlepší místo na zdi.
Mislio sam da ćeš se nositi s njim.
Myslel jsem, že jste se o něj postaral.
Mislio sam da ćeš mi pomoći da paket za moj put.
Myslela jsem, že mi pomůžeš zabalit na cestu.
Znao sam da ćeš krenuti na mene.
Věděl jsem, že pro mě přijdeš.
Mislio sam da ćeš Želim da znam to je dobro danas.
Myslel jsem, že budete chtít vědět, že to dobře dopadlo.
Mislila sam da ćeš me ponovo posetiti.
Čekala jsem, že se asi stavíte.
Mislio sam da ćeš biti gladna.
Myslel jsem, že budeš mít hlad.
Zna sam da ćeš ispravno postupiti.
Věděl jsem, že to správně sehraješ.
Mislio sam da ćeš do sada... biti vrlo ozbiljan pisac... u Bostonu.
Myslel jsem si, že ty... Už budeš úspěšná spisovatelka. Žijící v Bostonu.
Znao sam da ćeš se uživeti! To!
Věděl jsem, že se do toho dostaneš.
I znao sam da ćeš i to reći.
Věděl jsem, že řekneš i tohle!
Mhm, i mislila sam da ćeš završiti ranije pa sam ti sastavila i dodatak.
Myslela jsem si, že skončíš dřív, takže tady máš něco navíc.
Konačno si upoznao Učitelja, mislila sam da ćeš biti srećan.
Konečně jsi viděl mistra, myslela jsem, že budeš rád.
Žena: Pa, mislila sam da ćeš doći kući pre par sati i sve sam sklonila, pa... Muškarac: Šta je ovo? Pica? Žena: Da si me samo nazvao, znala bih.... Muškarac: Pica za večeru?
Žena: Myslela jsem, že budeš doma před pár hodinami a všechno jsem uklidila, tak- Muž: Co to je? Pizza. Žena: Kdybys mi prostě zavolal, věděla bych- Muž: Večeře? Hotová večeře je pizza?
(Smeh) Rekao je: „Znam, Ras. Pretpostavio sam da ćeš to reći.“
(Smích) Řekl, "Já vím, Russ. Myslel jsem si, že to řekneš."
„Pretpostavio sam da ćeš to reći, pa sam sproveo još jedan eksperiment.
"Myslel jsem si, že to řekneš, udělal jsem ještě jeden pokus.
0.75147795677185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Věděla jsem, že mi budete vyhrožovat, ale ne, jak zareaguji. 